"vai ser impossível" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيكون من المستحيل

E Vai ser impossível para mim matar alguém com esta decisão
سيكون من المستحيل لي أن أقتل شخص ما بهذا القرار

E Vai ser impossível ter momentos destes se vamos criar outro filho.
سيكون من المستحيل أن نقضي وقتا معا كهذا اذا انجبنا طفلا آخر

Vai ser impossível comunicar com ela dentro em breve, a não ser que lhe provoquemos um choque para a retirar deste estado.
سيكون من المستحيل التواصل معها قريباً إلا اذا حاولنا صدمها لإخراجها من هذه الحالة

O que significa que, Vai ser impossível que os Condados consigam terminar a recontagem a tempo.
مما يعني أنه سيكون من المستحيل للمقاطعات الانتهاء من إعادة الفرز في الوقت المناسب فستكون استراتيجيتنا من ملفين:

- Eu nunca disse que seria fácil. - Vai ser impossível. Sou o Dr. Rodney McKay, certo?
لم أقل أن الأمر سيكون سهلاً سيكون من المستحيل

Vai ser impossível mantermos esse ritmo ao voltarmos.
سيكون من المستحيل ان نحافظ علي ثباتنا في طريق العودة

Não vai ser difícil, Vai ser impossível.
فإنه لن يكون من الصعب، فإنه سيكون من المستحيل.

Vai ser impossível processar esta cena.
سيكون من المستحيل العمل على المشهد

Vai ser impossível alguém ajudar você.
سيكون من المستحيل على اي احد ان يساعدك

Vai ser impossível explicar mais alguma coisa.
سيكون من المستحيل تفسير اي شيء آخر

Vai ser impossível entrar aqui alguém.
سيكون من المستحيل على أي شخص الدخول هنا

Até os ossos estarem limpos, Vai ser impossível diferenciar as lesões de antes e depois da morte.
{\pos(192,220)} حتى تُنظف العظام، سيكون من المستحيل فصل كلّ الإصابات الحاصلة قبل وبعد الوفاة.