"vai ser uma longa viagem" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستكون رحلة طويلة

Vai ser uma longa viagem, mas vou restituir-vos a liberdade.
حسناً , ستكون رحلة طويلة للجميع لكنني سوف أقودكم الى الحرية

Rapazes... esta Vai ser uma longa viagem.
أولاد... ... ستكون رحلة طويلة.

Vai ser uma longa viagem.
ستكون رحلة طويلة جداً

Vai ser uma longa viagem.
ستكون رحلة طويلة

Vai ser uma longa viagem.
انها ستكون رحلة طويلة

Vai ser uma longa viagem.
ستكون رحلة طويلة.

Vai ser uma longa viagem.
ستكون رحلة طويلة الليلة.

Vai ser uma longa viagem até à esquadra.
ستكون رحلة طويلة إلى السجن .

Vai ser uma longa viagem, Tig.
ستكون رحلة طويلة " تيق "