Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"vais criar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ستقوم بتربية
| E quê, agora vais criar o meu filho? | Open Subtitles | إذاً، فهل ستقوم بتربية ابني الآن؟ |
| Se vais criar um filho com a Anika, como é que nós ficamos? | Open Subtitles | إن كنت ستقوم بتربية طفل مع ( أنيكا ) أين سيتركنا ذلك ؟ |
| Se vais criar um filho com a Anika, como é que nós ficamos? | Open Subtitles | إن كنت ستقوم بتربية طفل مع ( أنيكا ) أين سيتركنا ذلك ؟ |
| vais criar o meu filho? | Open Subtitles | ستقوم بتربية ابني الآن؟ |