| Vais deixar o café ficar frio? | Open Subtitles | ماذا سوف تدع تلك القهوه تبرد؟ |
| Vais deixar o café ficar frio? | Open Subtitles | ماذا سوف تدع تلك القهوه تبرد؟ |
| Vais deixar o pai quando ele sair da prisão? | Open Subtitles | هل ستتركين أبي عندما يخرج من السجن؟ |
| - Vais deixar o teu? | Open Subtitles | هل ستتركين جهازك أنت ؟ |
| Vais deixar o teu mini-eu argumentar por ti? | Open Subtitles | هل ستدع ذلك الفتى يجادل بالنيابة عنك ؟ وأنت هل ستدع شاربك .. ؟ |
| Vais deixar o teu irmãozinho morrer por seres demasiado orgulhoso para te renderes? | Open Subtitles | قل لي ، هل ستدع أخاك الصغير يموت لأنك فخور جداً لأن تستسلم ؟ |
| Vais deixar o Ricky Jarret? | Open Subtitles | هل ستتركين ريكى جاريت ؟ |
| Vais deixar o Kenneth? | Open Subtitles | هل ستتركين (كينيث)؟ |
| Vais deixar o teu Pakhan acabar isto por si, Sr. Queen? | Open Subtitles | هل ستدع الزعيم يقضي عليّ نيابة عنك يا سيد (كوين)؟ |
| - Vais deixar o Blithe descansar? | Open Subtitles | هل ستدع بلايث ينام قليلاً ؟ |
| - Vais deixar o Lucious afastar-te? | Open Subtitles | هل ستدع ( لوشيس ) يهزمك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 