| Quer dizer que vais limpar esta merda toda. Consegues fazer isso? | Open Subtitles | هذا معناه أنك ستنظف هذا المكان هل يمكنك معالجة هذا الأمر؟ |
| Sim. Basicamente, vais limpar baldes de cuspe e esfregar o chão, mas há um ou outro trabalho no ringue. | Open Subtitles | أجل، في الأغلب ستنظف دلاء البصاق وتمسح الأرضيات |
| Esta noite vais limpar as botas de toda a unidade. | Open Subtitles | الليلة ستنظف أحذية كتيبتك بأكملها! |
| Porque não te vais limpar e depois começamos de novo? | Open Subtitles | لماذا لا تذهبي لتنظفي نفسك ثم سنبدأ مجدداً , حسناً؟ |
| Por que não vais limpar a tua pequena explosão no microondas? | Open Subtitles | لم لا تذهبي لتنظفي إنفجار طعامكِ المطبوخ بالميكروييف؟ |
| Marisol! vais limpar esta porcaria em algum momento esta semana? | Open Subtitles | هل ستنظفين هذه البقع يوما ما يا (مرسول) ؟ |
| Sabes que vais limpar tudo, certo? | Open Subtitles | تعرفين أنكِ ستنظفين هذا، صحيح؟ |
| Tu vais limpar isto tudo! Ouviste? | Open Subtitles | ستنظف كل هذا ، تسمعني ؟ |
| vais limpar esta merda? | Open Subtitles | هل ستنظف هذه الفوضى؟ |
| vais limpar esta sujeira? | Open Subtitles | هل ستنظف هذه الفوضى؟ |
| vais limpar isso, certo, Berno? | Open Subtitles | ستنظف هذه القذارة، صحيح يا "بيرنو"؟ |
| vais limpar aquilo? | Open Subtitles | -هل ستنظف هذا؟ |
| vais limpar a banheira? | Open Subtitles | هل ستنظفين حوض الاستحمام ؟ |
| Bem, não vais limpar? | Open Subtitles | هل ستنظفين ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 