"vais olhar para" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستنظر إلى
• ستنظرين
• ولن تنظري

Portanto, quando o comandante dos bombeiros cá chegar... sei que vais olhar para aquela bandeira e fazer o que está certo.
لذا عندما يصل محقق الحرائق إلى هنا أعلم بأنك ستنظر إلى العلم وتفعل الأمر الصحيح

Quando vais olhar para a tua filha... e concluir que ela és tu?
متى ستنظر إلى أبنتك ... ... و تدرك أنها أنت ؟

Um dia vais olhar para isto como uma experiência de crescimento.
يوم ما ستنظر إلى هذا الأمر كتجربة للنضج

E vais olhar para mim?
،أنتِ في النهاية ستنظرين إليّ أليس كذلك ؟

vais olhar para trás e perceber...
ستنظرين إلى الوراء وتدركين كم كنتِ ساذجة

Vais passar pelas portas a qualquer momento, e nunca vais olhar para trás.
أنت ستستطيعين أن تعبري هذه الأبواب في أي يوم الآن ولن تنظري للخلف أبدآ

Vais destrui-la e nunca vais olhar para trás.
ستشعلينه، ولن تنظري إلى الخلف ثانية

vais olhar para isso, Pounce?
هل ستنظر إلى ذلك يا " باونس " ؟

vais olhar para trás e perceber como eras ingénua.
ستنظرين إلى الوراء وتدركين كم كنتِ ساذجة

E um dia, quando chegares a velha, vais olhar para trás e perceber isso.
وفي يوم من الأيام عندما تكونين عجوزاً ستنظرين للوراء وتدركين ذلك

Daqui a uma semana, vais olhar para trás, com um pouco de perspectiva, está bem?
خلال أسبوع، ستنظرين للأمر بمنظور آخر، إتفقنا؟