| Vais tomar conta de outra menina? | Open Subtitles | هل ستعتني بفتاة صغيرة أخرى؟ |
| Vais tomar conta da tua irmã? | Open Subtitles | هل ستعتني بأختك؟ |
| Então Vais tomar conta do Earl sozinho? | Open Subtitles | إذاً، هل ستعتني بـ (إيرل) بنفسك؟ |
| Acho que Vais tomar conta de nós. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ ستعتنين بنا |
| Como é que Vais tomar conta de mim? | Open Subtitles | كيف ستعتنين بي؟ |
| E agora vocês apanharam o tigre pelo rabo. Tu Vais tomar conta dela, certo? | Open Subtitles | والآن قبضتم على النمر بواسطة ذيله سوف تعتني بها ، أليس كذلك ؟ |
| Vais tomar conta dela e tens uma chave. | Open Subtitles | سوف تعتني بها ولديك مفتاح |
| Não, tu Vais tomar conta dos teus bebés. | Open Subtitles | -لا، ستعتنين بأطفالكِ |
| Vais tomar conta dele, não é? | Open Subtitles | سوف تعتني به، أليس كذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 