"valem muito" - Translation from Portuguese to Arabic

• تساوي الكثير
• تستحق الكثير
• يساوي الكثير

Vendo os animais e algumas das máquinas. Os animais não valem muito.
ـ بوسعي بيع الحيوانات وبعض الآلات ـ الحيوانات لا تساوي الكثير

Acho que as informações secretas não valem muito no mercado negro se todos com um computador podem apanhá-las pela Internet.
أظن الأداة السرية لا تساوي الكثير في السوق السوداء إن كان أي شخص يحمل جهازاَ يمكنه تحميله من الانترنت

Nada, algumas joias velhas, não valem muito.
كلا، بعض المجوهرات القديمة، لا تساوي الكثير.

Podes não saber, mas estas latas valem muito dinheiro.
قد لا تعرفون ذلك. ولكن هذه علب تستحق الكثير من المال.

Mas estes bichos valem muito para a minha parca economia.
ولكن في عالمي الاقتصادي قليل الأجر، هذا القطيع يساوي الكثير.

São de marfim. valem muito dinheiro.
إنها ناب فيل، تساوي الكثير من المال

- Esses nomes valem muito para alguns.
-هذه الأسماء تساوي الكثير لأحدهم

Toma isto. Eles valem muito.
خذ هذه إنها تساوي الكثير

Bem... Sei que valem muito.
أعرف أنها تساوي الكثير

As vossas vidas não valem muito.
حياتكم لا تساوي الكثير.

O Neal estava certo, os livros não valem muito.
نيل)، كان محق) الكتب لا تساوي الكثير

Os teus sonhos valem muito dinheiro para ti?
أأحلامك تستحق الكثير منَ الأموال لكَ؟

- Alguns papéis que valem muito de dinheiro, exatamente como você.
-بعض الاوراق تستحق الكثير من المال مثلك

Chaves valem muito.
المفتاح يساوي الكثير