"vallon" - Translation from Portuguese to Arabic

• فالون

Quero que todos conheçam o filho do 'Padre' Vallon.
أريدكم جميعا أن تلتقوا مع إبن الكاهن فالون

Pela última vez, Vallon, só se o dinheiro compensar.
لأخر مرة أقولها لك يا فالون فقط إذا كان المبلغ مناسب

Mr. Vallon, isso só irá acontecer no reino da rainha Ricardo!
سيد فالون هذا فقط يحدث فى منطقة ميناء الملكة

Diz ao Vallon mais novo que vou pintar Paradise square com o seu sangue.
اخبر فالون الصغير أننى سأدهن مربع الفردوس بدمه

Porthos, irá regressar à frente de batalha como General du Vallon.
بورثوس ستعود إلى المقدمة كجنرال دو فالون

Mr. Vallon, pergunto-me se o senhor entende o valor deste tipo de publicidade?
أتفهم يا سيد فالون قيمة هذه الدعاية

Porthos du Vallon é um homem de boa reputação, um bom soldado e um Mosqueteiro honrado.
بورثوس دي فيلون " رجل بسمعة جيدة " محارب جيد وفارس لسنوات طويلة - " دو فالون " -

Porthos du Vallon... eu o julgo culpado e condeno-o à morte.
" بورثوس دي فالون " أنا أجدك مذنباً وأحكم عليك بالموت

'Padre' Vallon morreu uma morte nobre.
لقد مات القس فالون بشرف

À tua voz, Vallon!
بناء على إشارتك يا فالون

Temos informações sobre o Antoine Vallon, usámo-la.
كان لدينا دليل على أنطوان فالون) وقبلنا به)

Polícia diz que Antoine Vallon não é suspeito por falta de provas.
-نتائج البحث ، "شرطة (ديترويت)، تقول أن (فالون) لم يعد مشتبهاً به لنقص الأدلة"

Infelizmente, a investigação sobre Antoine Vallon não foi autorizada.
لسوء الحظ، تحقيق (مورفي) في قضية (أنطوان فالون) لم يكن مخولاً لها من البداية.

Não há provas que liguem o Vallon à tentativa de morte do Murphy.
نحن لا نملك بالتأكيد أية أدلة تربط (فالون) بمحاولة قتله

Amanhã começo a caça ao Vallon e companhia.
بدءاً من الغد، سأقوم بالتخلص من (فالون) وطاقمه كاملاً

TENTATIVA DE HOMICÍDIO DE ALEX MURPHY PRINCIPAL SUSPEITO ANTOINE Vallon
"محاولة قتل (أليكس مورفي)" "المشتبه الأول، (أنطوان فالون)"

Se te disser onde está o Vallon, ele mata-me a mulher e o filho.
-انتظر دقيقة . إن أخبرتكَ بمكان (فالون)، سيقتل زوجتي وابني.

Juro, meu. Não sei onde está o Vallon.
أقسم لك يا رجل، لا أعرف مكان (فالون)، اتفقنا؟

Também tenho imagens da CCTV, tuas e do Vallon, no dia em que me tentou matar. Ponham-no na lista de pagamentos.
لدي أيضاً صور كاميرات مراقبة لك أنت و(فالون) في اليوم الذي حاول قتلي

Descobrimos que trabalha para o Vallon.
انتهى الأمر أنه يعمل لصالح (فالون).