"vamos assinar" - Translation from Portuguese to Arabic

• دعونا نوقع
• سنوقع

Vamos assinar papéis.
دعونا نوقع بعض الأوراق

Vamos assinar um contrato.
دعونا نوقع العقد

Vamos assinar os papéis.
دعونا نوقع هذه الأوراق.

Vamos assinar o contrato no primeiro dia da lua cheia, e depois, após anos de fidelidade, celebramos o casamento na estação das colheitas.
هل سنوقع عقد الزواج في اول يوم من اكتمال البدر وبعد عام من الخطبة سنحتفل بالزواج في موسم الحصاد

Vamos assinar a papelada e pronto!
سنوقع على المعاملات الورقية وننتهي من هذا

Vamos assinar a papelada e pronto! Isto é só semântica.
رائع, سنوقع المعاملات وننتهي

Vamos assinar um acordo!
دعونا نوقع على المعاهدة!

Por isso Vamos assinar um pequeno contrato.
لذا سنوقع على عقد بسيط

Ouve, Pietro, dentro de duas horas eu e o Steiner Vamos assinar um acordo de fusão.
أسمع يا (بيترو) أنا و(ستاينر) سنوقع أتفاقية قريبا

Depois Vamos assinar o acordo.
ثم سنوقع الاتفاقية.

Vamos assinar o contrato ou não?
هل سنوقع الإيجار أم لا ؟