"vamos bater" - Translation from Portuguese to Arabic

• سوف نصطدم
• سنصطدم
• سنطرق
• سنحطم
• سوف نتحطم
• نحن سنضرب

Vamos depressa demais. Ainda Vamos bater na parede.
نحن ذاهبون بسرعة كبيرة ، سوف نصطدم بالحائط

Vamos bater com o focinho primeiro, não?
من الواضح اننا سوف نصطدم في المقدمة اليس كذلك؟

- Vamos bater! - Dê a volta a esta coisa!
سنصطدم أديروا هذا الشيئ

Vamos bater naquilo. Vira!
سنصطدم به إستدر

Vamos bater à porta de 23 famílias e todas elas fizeram mal a um miúdo.
سنطرق أبواب 23 عائلة وجميعهم قام بأمور سيئة تجاه الأطفال

Desde que a polícia não entre por aí dentro, ainda Vamos bater uns recordes.
طالما لا يقتحم علينا الشرطة المكان، أعتقد أننا سنحطم بضعة أرقام قياسية

Vamos bater! Salve-se quem puder!
سوف نتحطم, إنجوا بحياتكم!

Vamos bater.
نحن سنضرب

Temos de subir mais. Vamos bater na torre, capitão.
سوف نصطدم بالبرمج بشكل مباشر

Vamos bater na parede!
سوف نصطدم بالجدران

- Vamos bater nestas sentir a morte a aproximar-se.
- سوف نصطدم بهذا ... . .. اشعر بالموت القادم ...

- Vamos bater no fundo do túnel!
سوف نصطدم بنهاية النفق!

- Inversão completa! Vamos bater na merda das docas!
-يجب أن نتوقف ، سوف نصطدم

Vamos bater.
سوف نصطدم.

Vamos bater naquele rochedo! Puxa para cima!
سنصطدم بالصخرة إرفعها للأعلى

- Segurem-se. - Vamos bater.
إثبتوا في مكانكم - سنصطدم به -

Para! Nós Vamos bater!
توقفي سنصطدم

Vamos bater na Estação Victoria!
- (سنصطدم بمحطة (فيكتوريا !

Malta, vamos entrar e sair. Vamos bater à porta.
سيكون وجودكما غير ملائم، نحن سنطرق الباب

Vamos bater a todas as portas e tocar a todas as campainhas até encontrarmos alguém que te reconheça.
سنطرق على كل باب ونرن كل جرس .حتّى نجد أحدًا يتعرّف عليّك

Nós Vamos bater o seu recorde.
بالتأكيد - . نحن سنحطم الرقم لثالث مرة -

- Vamos bater!
سوف نتحطم!

Vamos bater!
نحن سنضرب!