"vamos fazer o nosso melhor" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سوف نبذل قصارى جهدنا
        
    • سنفعل ما بوسعنا
        
    Prometo-lhes que vamos fazer o nosso melhor para encontrar quem fez isto e traze-los a justiça. Open Subtitles أعدكم أننا سوف نبذل قصارى جهدنا حتى نجد من فعل هذا ونجلبه لقبضة العدالة
    Não mais que 30 minutos! Ok, vamos fazer o nosso melhor. Open Subtitles ليس أكثر من 30 دقيقة = حسناً , سوف نبذل قصارى جهدنا =
    vamos fazer o nosso melhor para o recuperar-mos. Open Subtitles سوف نبذل قصارى جهدنا حتى نعيدها لك.
    vamos fazer o nosso melhor para recuperá-lo para si. Pode enviar isto para mim? Open Subtitles سنفعل ما بوسعنا لاستعادتها من أجلكم هلا أرسلت هذه الصورة إلي؟
    vamos fazer o nosso melhor. Open Subtitles سنفعل ما بوسعنا
    vamos fazer o nosso melhor. Open Subtitles سنفعل ما بوسعنا
    vamos fazer o nosso melhor Open Subtitles سوف نبذل قصارى جهدنا
    Nós vamos fazer o nosso melhor. Open Subtitles ونحن سوف نبذل قصارى جهدنا.
    vamos fazer o nosso melhor. Open Subtitles نحن سوف نبذل قصارى جهدنا
    vamos fazer o nosso melhor para encontrar a tua irmã. Open Subtitles سنفعل ما بوسعنا لأيجاد أختكِ
    - vamos fazer o nosso melhor. Open Subtitles - سنفعل ما بوسعنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more