"vamos para dentro" - Translation from Portuguese to Arabic

• لنذهب للداخل
• هيا لندخل
• لنذهب الى الداخل
• لنذهب إلى الداخل
• دعونا ندخل
• دعنا ندخل
• فلنذهب إلى الداخل
• فلنذهب للداخل
• دعينا ندخل
• لندخل الى الداخل
• لندخلك
• هيا ندخل

-Está bem. Vamos para dentro. -Eu não quero ir para dentro.
حسناً , لنذهب للداخل لا أريد الذهاب للداخل

Vamos! Vamos para dentro!
هيا لنذهب للداخل

Não, não ouviste. Vamos lá. Vamos para dentro do camião.
لا، لم تفعلي، هيا لندخل الشاحنة

Vamos para dentro. O jogo está a começar.
لنذهب الى الداخل, فقد بدات اللعبة

Boa! Eis a nossa chance. Vamos para dentro e fingimos que não está ninguém em casa.
جيد، هذه هي فرصتنا، لنذهب إلى الداخل ثانية وندعي أننا لسنا في بيتنا

Vamos para dentro.
دعونا ندخل فحسب

Vamos para dentro da loja de bebidas. Estou gelado aqui fora.
دعنا ندخل متجر الخمور، إني أتجمّد

Vamos para dentro.
هيا لنذهب للداخل

Venham. Vamos para dentro.
هيا، لنذهب للداخل

Vamos para dentro.
هيا لندخل يا رجل

Vamos para dentro, aquecer-te. Vamos.
هيا لندخل للداخل

Vamos para dentro
هيا ,لندخل

Vá, Vamos para dentro.
هيا بنا لنذهب الى الداخل

Vamos para dentro.
لنذهب الى الداخل.

Venha, Vamos para dentro.
تعال، لنذهب إلى الداخل.

Está calor aqui, Vamos para dentro
الجو حار هنا دعونا ندخل

Vamos para dentro do carro.
دعنا ندخل السيارة

Todos vimos onde estava o corpo. Vamos para dentro.
لقد رأينا جميعا أين كانت الجثة.فلنذهب للداخل

Tens frio. Vamos para dentro.
تعلمين , أنت باردة دعينا ندخل للداخل

Vamos para dentro onde poderão comer qualquer coisa.
لندخل الى الداخل حيث تستطيع ايجاد ما تأكله

Venha, Vamos para dentro do carro.
هيا، لندخلك السيارة

- Vamos para dentro. - Espera um momento.
ـ هيا ندخل ـ انتظري