Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"vamos para um lugar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لنذهب لمكان
-
سنذهب إلى مكان
| Então, vamos para um lugar mais privado. Vamos? | Open Subtitles | لنذهب لمكان أكثر خصوصية |
| Sim, vamos para um lugar mais calmo. | Open Subtitles | -أجل ، لنذهب لمكان هادئ |
| vamos para um lugar seguro... e lá enterramo-los. | Open Subtitles | سنذهب إلى مكان آمن و هناك سندفنهم لنذهب , لنذهب |
| vamos para um lugar onde o teu bebé vai receber... | Open Subtitles | سنذهب إلى مكان ستتلقى فيه طفلتك |
| vamos para um lugar mais seguro. | Open Subtitles | سنذهب إلى مكان أكثر أماناً |