"vamos proteger" - Translation from Portuguese to Arabic

• سنحمي

Se vamos ficar seguros, se Vamos proteger os que deixamos para trás... amanhã vou ter que convencer todos a mentir.
إن كنّا سنكون بمأمن، إن كنّا سنحمي من خلّفناهم وراءنا سيتعيّن عليّ في صباح الغد إقناع الجميع بالكذب

Se Vamos proteger a nossa gente e todo o trabalho que desenvolvemos...
ولكن إن كنا سنحمي جماعتنا وكلّ العمل الذي نقوم به هنا

Vamos proteger o nosso ovo, tirá-lo do galinheiro e depois vamos esperar que essa maldita raposa chegue.
نحن سنحمي مكوّننا و نخرجوه من القاعدة و ننتظر وصول الأوغاد إلى هنا

Não importa o que haja, Vamos proteger um ao outro de qualquer... coisa que se meta entre nós.
أياً كان ما سيحدث.. سنحمي بعضنا البعض من أي احد.. يقف بيننا

Vamos proteger um senador americano.
لأننا سنحمي عضو مجلس شيوخ أمريكي

Mas não se engane, Agente Blye, Vamos proteger os nossos agentes a todo o custo.
ولكن لا تترتكبي خطأ، العميلة (بلاي). سنحمي عملائنا مهما كلف الثمن.

Vamos proteger as reduções de impostos já aprovadas.
سنحمي التخفيضات الضريبية

Vamos proteger o Cristal, certo?
سنحمي الكريستالة، صحيح؟

Vamos proteger este sítio, enquanto dás uma coça àqueles Nazis.
! سنحمي هذا المكان !