Vamos reunir-nos à volta, e colocar as nossas mãos no ventre dela. | Open Subtitles | لنجتمع حولها ونضع أيدينا على سرّتها |
Ok pessoal, Vamos reunir-nos, pode ser? | Open Subtitles | حسناً أيها الجماعه لنجتمع |
Vamos reunir-nos com os dirigentes do Senado. | Open Subtitles | سنجتمع بقيادة مجلس الشيوخ في غضون 20 دقيقة |
Vamos reunir-nos no Quartel-general da Guarda Suíça. | Open Subtitles | سنجتمع في مبنى قيادة الحرس السويسري. |
Vamos reunir-nos num ponto novo e a tua missão vai acabar. | Open Subtitles | سنتقابل مجدداً في نقطة إلتقاتك الجديدة وعندها مهمتك ستنتهي |
Esta noite Vamos reunir-nos na sala 104. | Open Subtitles | ؟ سوف نجتمع الليله بغرفة 104 |
Vamos reunir-nos em cinco minutos. | Open Subtitles | لنجتمع بعد 5 دقائق - حسنا - |
Vamos reunir-nos! | Open Subtitles | لنجتمع. |
Muito bem, Vamos reunir-nos na escola. | Open Subtitles | -حسناً، لنجتمع في المدرسة . |
Assim, amanhã ao fim do dia, Vamos reunir-nos para algum divertimento. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} في نهاية يوم الغد، سنجتمع من أجل بعض البهجة. |
E mais tarde nós Vamos reunir-nos para jogar Pictionary, e como as coisas estão agora, esse jogo de Pictionary vai ser muito estranho. | Open Subtitles | ولاحقاً الليلة ، سنجتمع معاً للعب " بيكشيوناري " وكما يتضح الآن هذه اللعبة ستكون غريبة حقاً |
Vamos reunir-nos mais tarde para discutir o protocolo. | Open Subtitles | سنجتمع لاحقًا لمناقشة القوانين |
- Vamos reunir-nos. | Open Subtitles | اسمع نحن سنجتمع |
Vamos reunir-nos no meu escritório depois. | Open Subtitles | سنجتمع في مكتبي في وقت لاحق. |
Vamos reunir-nos com o Jim Hobart amanhã e não podemos cancelar. | Open Subtitles | سنجتمع مع (جيم هوبارت) غدًا، ولا يمكننا إلغاؤه. |
Mas, assim que chegar a primavera, na primeira lua cheia depois do Sigrblot, Vamos reunir-nos na praia, para negociar. | Open Subtitles | لكن ، يأتي الربيع عند أول قمر كامل سنتقابل لأجل العمل على الشاطئ |
No final, Vamos reunir-nos aqui e pôr fim a este assunto. | Open Subtitles | بعد ذلك سنتقابل هنا ونحل هذه المسألة |
Às 02:30 Vamos reunir-nos nas câmaras criogênicas. | Open Subtitles | - المحركات سوف تبداء عند الـ 0230 - سنتقابل في حجرة التبريد |
Mas Vamos reunir-nos novamente mais tarde. | Open Subtitles | سوف نجتمع لاحقا |