"vamos tratar disto" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سنعتني بهذا
        
    • دعنا ننتهي من هذا
        
    • سنتعامل مع الأمر
        
    Vamos tratar disto. Do que tu precisas é de dormir um pouco. Open Subtitles سنعتني بهذا ما تريده هو بعض النوم
    Está tudo bem. Nós Vamos tratar disto. Open Subtitles لا بأس، سنعتني بهذا الأمر
    Kay, Vamos tratar disto, agora mesmo! Open Subtitles حسناً، سنعتني بهذا الاَن!
    Vamos tratar disto. Vamos ter que vigiar os dois guardas ao mesmo tempo. Open Subtitles دعنا ننتهي من هذا ، علينا مراقبة الحارسين ، في وقت واحد
    Vamos tratar disto. Open Subtitles دعنا ننتهي من هذا فحسب
    Não. Vamos tratar disto em privado. Open Subtitles كلا، سنتعامل مع الأمر سراً.
    Vamos tratar disto a partir daqui, senhor. Open Subtitles سنعتني بهذا من هنا (سيدي)
    Vamos tratar disto, Abby. Open Subtitles سنعتني بهذا يا (آبي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more