"vamos vê-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سنراه
        
    • لنشاهده
        
    • لنراه
        
    • سوف نراه
        
    • دعنا نراه
        
    Acha que Vamos vê-lo novamente? Open Subtitles متى تعتقد أننا سنراه مرة أخرى ؟
    Com certeza Vamos vê-lo desta vez, querido. Open Subtitles ‫سنراه بالتأكيد هذه المرة يا حبيبي
    Enoc, lamento não dar a notícia, para aquele lixo... Vamos vê-lo no inferno se aquele filho da mãe... Open Subtitles أنا ندمانٌ لأنّ (بيت ماركر) غير موجود لسماع هذه الأخبار سنراه في الجحيم، ذلك اللعين
    O cara dos esportes de St. Louis não é ruim. Vamos vê-lo de novo. Open Subtitles المُذيعالرياضىمن "سانتلويس " ليس بهذا السوء ، لنشاهده مُجدداً.
    Merda, Vamos vê-lo. Open Subtitles اللعنة، دعنا نذهب لنراه
    - O Secretário da Segurança. Vamos vê-lo depois do almoço. Open Subtitles رئيس الأمن فقط سوف نراه بعد الغداء
    Vamos vê-lo primeiro, depois fala-se do dinheiro. Open Subtitles دعنا نراه اولا و بعدنا نتكلم عن السعر
    Sinto que Vamos vê-lo de novo. Open Subtitles أشعر أننا سنراه ثانيةً
    E vão ver. Vamos vê-lo hoje. Open Subtitles الكل سيشاهده سنراه اليوم
    Vamos vê-lo juntos. Open Subtitles سنراه الآن سوياً
    Então, Vamos vê-lo novamente? Open Subtitles اذن ,سنراه مجددا
    Está bem. - Vamos vê-lo. Open Subtitles حسناً سنراه معاً
    Vamos vê-lo novamente. Open Subtitles و سنراه مجــددا
    Vamos vê-lo novamente quando atingir Atlanta, Chicago ou LA Open Subtitles سنراه مُجدّداً، أضمن لكم ذلك، -عندما يضرب (أتلاتنا) أو (شيكاغو) أو (لوس آنجلوس ).
    Vamos vê-lo de novo mais tarde. Open Subtitles سنراه لاحقًا فيما بعد
    Vamos vê-lo disparar. Open Subtitles تعال لنشاهده وهو يرمي
    "Um filme, finalmente. Vamos vê-lo juntos. " Open Subtitles اوه , فيلم اخيرا لنشاهده معا
    Vamos vê-lo novamente. Open Subtitles لنشاهده مرة اخرى
    Então Vamos vê-lo. Open Subtitles إذن لنذهب لنراه حسنا
    Anda comigo, Vamos vê-lo. Open Subtitles تعال، هيا بنا لنراه
    Se ele passar por aquelas luzes, Vamos vê-lo. Open Subtitles إذا تحرك فوق تلك الأضواء سوف نراه
    - Oh, não, nós Vamos vê-lo. - Põe a culpa nele. Não fui eu. Open Subtitles لا سوف نراه لمه هو,لم يكن انا
    Porque eu coloquei-o lá. Agora Vamos vê-lo. Open Subtitles لأنني وضعته هناك الآن دعنا نراه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more