Sim, isso parece-me divertido. Vou alugar o "Vanilla Sky". | Open Subtitles | هذا يبدو ممتعاً سأذهب لـ استئجار فيلم فانيلا سكاي |
Quer dizer, agora sou o teu informante confidencial, Vanilla? | Open Subtitles | تعنين أنا الآن المخبر الخاص لكِ يا فانيلا ؟ |
Aceita um conselho a sério Junta-te ao Vanilla Ice | Open Subtitles | "اسمع نصيحة حقيقية وشكل فرقة مع (فانيلا آيس)" |
Chamam-lhe Vanilla latte. | Open Subtitles | يدعونها فانيليا لاتيه. |
Chamam-lhe Vanilla latte. | Open Subtitles | يدعونها فانيليا لاتيه. |
Desculpa. ela disse que gostava do Vanilla Ice e eu perdi a cabeça. | Open Subtitles | آسف يارجُل , تقول بأنها تحب مثلجات الفانيلا أفقدتني رُشدي |
O Chandler entrou num concurso para sósias do Vanilla Ice e ganhou. | Open Subtitles | كل الحق، دخل تشاندلر الجليد الفانيليا مسابقة نظرة على حد سواء وفاز. جاء روس في المركز الرابع وبكى |
Mas quem é que ia saber que o Vanilla Custer não ia passar no teste de urina? | Open Subtitles | ( ولكنني لم أتخيل أن ( فانيلا كوستر ( لن ينجح في تجاوز ( بول |
Vanilla chai latte, baunilha extra. | Open Subtitles | شاي أسود بالفانيلا مع فانيلا إضافية |
Isto é tipo Vanilla Sky? | Open Subtitles | أم أنا كالتي في فلم "فانيلا سكاي" الآن ؟ |
Tudo girava em torno da samplagem, de trechos pouco conhecidos, exceto algumas óbvias exceções como, por exemplo, Vanilla Ice e "du du du da-da du du" que todos conhecemos. | TED | لأكون صادقًا، كان كل شيء حول إعادة الدمج غامض حقًا، ما عدا قليل من الاستثناءات الواضحة مثل فانيلا ايس و "دو دو دو دا دا دو دو" التي نعلم عنها. |
O Vanilla Custer chumbou no teste de urina. | Open Subtitles | ( فانيلا كوستر ) لم ينجح في تجاوز ( بول ) لقد أخبرتني بذلك البارحة |
Nas palavras do Vanilla Ice, "Parem, colaborem e ouçam", porque o filme que estou prestes a mostrar-vos é importante por duas razões. | Open Subtitles | (في كلمات (فانيلا أيس "توقف، تعاون وأستمع" لأن الفيلم الذي أوشكت أن أريكم أياه مهم لسببين |
Ainda deves conseguir afundar, obviamente e mudaste legalmente o nome para "Vanilla Thunder". | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل تسديدة (سلام دونك) في كرة السلة بالتأكيد وبالتأكيد غيرت إسمك قانونياً إلى (فانيلا ثوندر) |
Então, Vanilla Thunder, toda a gente tem de crescer e arranjar um trabalho a sério. | Open Subtitles | هيّا يا (فانيلا ثوندر) كل شخص عليه أن يكبر ويحصل على وظيفة حقيقية |
Não tem a ver com a Madame Vanilla. | Open Subtitles | ليس بشأن السيدة فانيليا. |
Sim. O Rolly trouxe-me um Vanilla latte. | Open Subtitles | أجل، (رولي) أحضر لي فانيليا لاتيه. |
Sim. O Rolly trouxe-me um Vanilla latte. | Open Subtitles | أجل، (رولي) أحضر لي فانيليا لاتيه. |
Um Vanilla latte. | Open Subtitles | فانيليا لاتيه. |
Um Vanilla latte. | Open Subtitles | فانيليا لاتيه. |
Caramba, é o Vanilla Ice! | Open Subtitles | يا دهشتي، إنها مثلجات الفانيلا. |
Nós beijamo-nos... em uma nuvem do Vanilla. | Open Subtitles | لقد تبادلنا القبل في سحابة من الفانيليا |