"veículos blindados" - Translation from Portuguese to Arabic

• العربات المدرعة

Diga-lhes que estive nas fábricas e os veículos blindados estão em boas condições.
أخبرهم أنني ذهبت إلى المصانع و العربات المدرعة في حالة جيدة

Um comerciante de ferro-velho meu conhecido, irá declarar que os veículos blindados estavam entre os escombros, e devem ser declarados como sucata.
تاجر خردة من معارفي سيعلن أن العربات المدرعة من ضمن الحطام ينبغي أن يُستفاد من أجزائها

Os veículos blindados estarão à espera em plataformas.
العربات المدرعة سنتنظر على أسرّة مسطحة