"veja como" - Translation from Portuguese to Arabic

    • انظر كيف
        
    • أنظر كيف
        
    • انظروا كيف
        
    • ترى كيف
        
    • أترى كيف
        
    • أنظر كم
        
    • شاهد كيف
        
    • انظري كم
        
    • انظري كيف
        
    • انظر لمدى
        
    • أنظري كيف
        
    Veja como ficou logo enfeitiçado pela sirigaita loira. Open Subtitles انظر كيف كيف سُحرت أمام تلك الشقراء اللعوب
    Veja como ficou logo enfeitiçado pela sirigaita loira. Open Subtitles انظر كيف كيف سُحرت أمام تلك الشقراء اللعوب
    Veja como está despedaçado. Parece que a perna foi arrancada. Open Subtitles أنظر كيف تبدوا أثار القضمه تبدوا وكأنها أنتزعت
    Veja como o artista capturou as linhas do corpo Open Subtitles انظروا كيف أسر الفنان خطوط الجسم
    Veja como o as ondas de cor gravita em direcção do canto inferior direito? Open Subtitles هل ترى كيف الشرائط تنجذب نحو الزاوية السفلى اليمنى
    Veja como ela o tenta esconder. Open Subtitles أترى كيف تحاول إخفاء حملها؟
    Sim, mas Veja como... Open Subtitles نعم، ولكن أنظر كم أنهم كانوا جميلين
    Veja como se parecem com cidades iluminadas num mapa, Open Subtitles شاهد كيف أن النجوم تشابه المدن المضيئة على خريطة
    Pois é, mas Veja como ela fica linda com ela. Open Subtitles لا، ولكن انظري كم تبدو جميلة فيها
    Veja como a Amy captou Orchard House. Open Subtitles اوه انظري كيف رسمت ايمي منزل ارتشارد
    Veja como ele segura a mão dela nas suas e está inclinado para ela. Open Subtitles انظر كيف يقبض على يدها بكلتا يديه و يميل نحوها
    E Veja como ela se afasta dele, mostrando-se ao macho dominante. Open Subtitles انظر كيف أنها تنحرف بعيداً عنه و تعرض نفسها للذكر المسيطر الغني
    Veja como as suas asas batem sobre o vento sem esforço... Open Subtitles انظر كيف تعمل أجنحتها بدون جهد الرياح
    Veja como brilha. Open Subtitles انظر كيف هي فعليا تلمع?
    Veja como ele brinca com os filhotes de lobo. Open Subtitles ماذا؟ أنظر كيف يلعب جيداً مع جراء الذئب
    Veja como as mestras dominam as formigas Colectam o alimento dos seus escravos. Open Subtitles أنظر كيف يجمع النمل الطعام من العبيد
    Veja como ele se dirige para falar comigo. Open Subtitles انظروا كيف يشق طريقه ليحادثني
    Veja como a memória aumentou. Open Subtitles يمكنك أن ترى كيف نمت الذاكرة
    Veja como goza de mim! Open Subtitles أترى كيف يسخر مني؟
    "Impossível." "Porque não?" "Veja como ela é bonita." TED "لماذا؟" "أنظر كم هذه المرأة جميلة"
    Veja como ela está feliz. Open Subtitles بالطبع، كان كذلك، انظر لمدى سعادتها
    Veja como se parecem, como são simetricamente horizontais. Open Subtitles أنظري كيف تبدو، كيف أنّ العُقد أفقيّة بلطفٍ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more