"vejo alguma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

• أرى شيئاً

E quando vejo alguma coisa tão bonita quanto isto, isso só... lembra-me de que sou capaz de estar a viver a minha vida só.
و عندما أرى شيئاً ما بهذا الجمال. فهو فقط.. إنه يذكرني بأنني بشكل كبير أمضي خلال الحياة وحيدة

Mas estou a dizer, eu vejo alguma coisa de que não estás ciente.
ولكنني أخبركِ بالحقيقة أنا أرى شيئاً لا تستطيعين رؤيته

Mas vejo alguma coisa em ti, Jasmine.
و لكنني أرى شيئاً فيكي يا جاسمين

Espera um minuto. vejo alguma coisa.
انتظر لحظة، أرى شيئاً

vejo alguma coisa.
أرى شيئاً رأيت شيئاً ما

- Eu vejo alguma coisa.
-إنّي أرى شيئاً .

vejo alguma coisa.
أرى شيئاً