Quando olho para estas imagens de dados, Vejo coisas novas. | TED | عندما أتفحص هذه البيانات الصوريّة أرى أشياء جديدة |
Vejo coisas intangíveis, por exemplo, a inocência. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أرى أشياء معنوية. على سبيل المثال، براءة. |
Vejo coisas que mais ninguém vê. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى أشياء لا يمكن لأحد أخر أن يراها |
Como podemos estar do mesmo lado quando Vejo coisas como esta? | Open Subtitles | كيف لنا أن نكون في نفس الجانب عندما أرى أشياء كهذه ؟ |
Tu ouves coisas. Bem, às vezes até Vejo coisas. | Open Subtitles | تسمع أشياء حسناً، أحياناً حتى أرى أشياءً |
Ouço coisas Vejo coisas. | Open Subtitles | الوضع مخيفٌ في الخارج أنا أسمع أشياء.. و أرى أشياء |
E como assistente social para o INS, Vejo coisas terríveis, todos os dias. | Open Subtitles | في عملي أرى أشياء فظيعة كل يوم |
- Vejo coisas que não fazem sentido. | Open Subtitles | أي كلب؟ أين؟ - اسمعي،أنا أرى أشياء غريبة - |
Vejo coisas e memórias do meu passado que nunca me aconteceram. | Open Subtitles | أرى أشياء و أرى هذه الذكريات من الماضي |
Como se não bastassem os pesadelos, Vejo coisas acordado? | Open Subtitles | والآن أرى أشياء وأنا مستيقظ؟ و تلك |
Vejo coisas que sei que não são verdade. | Open Subtitles | أرى أشياء أعلم أنها ليسـت صحيحة |
Ouço e Vejo coisas. | Open Subtitles | يمكنني سماع أشياء أستطيع أن أرى أشياء |
Eu sou um génio. Vejo coisas que mais ninguém vê. | Open Subtitles | أنا عبقري، أرى أشياء لا يراها غيري. |
Já lhe disse. Vejo coisas. | Open Subtitles | أخبرتُك, إني أرى أشياء |
Eu Vejo coisas. Eu sei, querido. | Open Subtitles | ـ أرى أشياء ـ أعرف حبيبى |
Achas que Vejo coisas? É isso? | Open Subtitles | أرى أشياء لم تحدث حقا؟ |
- Vejo coisas horríveis e impossíveis. - Que coisas? | Open Subtitles | أرى أشياء رهيبه ومستحيلة. |
Vejo coisas antes de elas acontecerem. | Open Subtitles | أرى أشياء تحدث قبل أن تقع |
Vejo coisas que não me agradam desde o Dia do Julgamento. | Open Subtitles | كنتُ أرى أشياءً لا تروق لي منذ "يوم الدينونة"! |
Senhor Vignati, não tenhas medo. Eu também Vejo coisas. | Open Subtitles | لا تخاف، سيد فيجانتي أنا أرى الأشياء أيضا |
Não costumo dizer às pessoas quando Vejo coisas más, mas o perigo é tão forte que consigo senti-lo. | Open Subtitles | أنا لا أُخبرُ الناسَ عادة عندما أَرى أشياءَ سيئةَ لكن الخطرَ قويُ جداً أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحسَّه. |