Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"velas e flores" - Translation from Portuguese to Arabic
-
شموع وزهور
| Havia velas e flores, pratos, facas e guardanapos de pano. | Open Subtitles | كان هناك شموع وزهور وصحون ومناديل القماش وسكاكين |
| E haviam velas e flores na banheira. | Open Subtitles | وكانت هناك شموع وزهور في حوض الأستحمام |
| velas e flores. | Open Subtitles | شموع وزهور |