"vemo-nos em" - Translation from Portuguese to Arabic

• أراك في
• سأراك في
• سأراكِ في
• أراكِ في
• اراك في
• أراك فى
• سأقابلك في
• سنراك في
• سنراكم في
• سَأَراك في
• آراك في
• سنرى بعضنا
• سأراك فى
• أنّي سأقابلكَ في
• أراكم في

Vemo-nos em tua casa.
أنتم البيض كلكم مجانين أراك في الشقة ، اتفقنا ؟

Bem, afinal acho que vocês têm assuntos a tratar então, Vemo-nos em casa, certo?
حسنا , على أية حال , اعتقد يا رفاق لديهم شيء التحدث الى بعضهم البعض حول , ولذا فإنني سوف أراك في البيت , حسنا؟

Vemo-nos em Viareggio.
سأراك في فانيسيا سنبدأ من عند مصنع السندان معا

Adoro o que fizeram ao local. Vemo-nos em casa dentro de 10 minutos.
أحب ما فعلوه في هذا المكان سأراك في المنزل بعد 10 دقائق

Vemo-nos em casa para jantar?
حسناً، إذاً سأراكِ في المنزل لتناول العشاء؟

- Eu tenho a taça. É linda. Vemo-nos em casa.
قد جلبت الوعاء , إنه جميل أراكِ في المنزل

Deus fez-me para durar. Vemo-nos em Brooklyn, dentro de oito semanas.
خلقني الرب لابقى سوف اراك في بروكلين خلال 8 اسلبيع

Assim vamos buscar o tipo juntos. - Vemo-nos em tribunal.
سنذهب لنأخذ الدوق معاْ عليك اللعنة , أراك فى الإستدعاء

Não percebes. Não faz mal. Vemo-nos em casa.
لا تعرف ماهية ذلك الشعور لا بأس, أراك في المنزل

Vemo-nos em casa. Chego por volta da meia-noite.
سوف أراك في البيت سأرجع إلى البيت في منتصف الليل

Vai ficar tudo bem. Vemo-nos em casa.
كلّ شيء سيكون على ما يُرام، أراك في البيت.

Vemo-nos em casa. Prazer em vê-lo.
آسف على الزيارة المفاجئة أراك في المنزل

Tem uma boa viagem. Vemo-nos em Seoul, se eu for.
رحلة سعيدة أراك في سيؤل اذا ذهبت انا

Creio que as palavras exatas foram, "Vemo-nos em tribunal".
. "لقد قلتِ ، و بهذه الكلمات "أراك في المحكمة

Está bem. Encontramo-nos lá. Vemo-nos em Houston de manhã.
حسناً، سأراك هناك سأراك في (هيوستن) في الصباح

Vemo-nos em Veneza, Princesa!
الى اللقاء اميرتي سأراك في فينيسيا

Claro. Diverte-te. Vemo-nos em casa.
بالطبع ، إستمتع سأراك في المنزل

Vemo-nos em casa.
سأراكِ في المنزل

Obrigada por me teres dito. Obrigada. Vemo-nos em casa.
لإخباري , شكراً لكِ أراكِ في المنزل

Vemo-nos em casa, colega de quarto.
اراك في المنزل .. يا شريكة سكني

Tenho de ir. Vemo-nos em Los Angeles. Está bem.
يجب أن اذهب ، أراك فى لوس أنجلس

Vemo-nos em casa do juiz.
سأقابلك في منزل المفتش

Pois é. É mesmo bom. Então Vemo-nos em casa.
صحيح، ذلك الشيء رائع، إذا أفترض أننا سنراك في المنزل

- Vemo-nos em Calais. - Ou no inferno.
سنراكم في كاليه - أو في الجحيم -

Vemo-nos em tribunal, fofura.
سَأَراك في المحكمة يا أنيق

- Vemo-nos em Silverado, Paden.
آراك في سيلفيرادو يا بايدن

Vemo-nos em breve. Prometo.
سنرى بعضنا البعض، أعدك.

Vemo-nos em Dodge City e agradecerei devidamente.
سأراك فى مدينة دودج لأشكرك بشكل جيد

- Vemo-nos em Miami.
-أظنّ أنّي سأقابلكَ في (ميامي )

Até lá, quem manda aqui é o tio Vince. - Vemo-nos em Nova Iorque.
ـ أراكم في نيويورك ـ مع السلامة