"vencer este" - Translation from Portuguese to Arabic

• تربح تلك
• التغلب على هذا
• الفوز في
• أطيح
• هزيمة هذا

E sei que podes vencer este caso que têm contra ti.
وأعلم أنّه بإمكانك أن تربح تلك القضية

Agora temos que descobrir como vencer este tipo porque eu não vou fugir outra vez.
الآن ، نحن بحاجة لمعرفة كيفية التغلب على هذا الرجل لأننى لن أهرب ثانية

Tahime pode vencer este tipo?
هل يستطيع (تاهيم) التغلب على هذا الفتى؟

Supondo que, o Alzheimer, se tivesse que vir, não era capaz de vencer este jogo ou qualquer outro.
ولو فرضنا أني أصبت بالزهايمر لن أستطيع الفوز في هذه اللعبة أو أي لعبة

Porque e for East Side, vou... Vou vencer este tipo!
لأنها لو من الجانب الشرقي سوف أطيح بذلك الرجل

- Sim, se quiseres vencer este velho.
-أجل. لو أردت هزيمة هذا العجوز

Esta noite, vão vencer este jogo.
سوف يمكنك الفوز في المباراة الليلة.

Moran, vamos vencer este jogo, e a nossa temporada de 9 contra 3 será esquecida.
نحن الفوز في هذه المباراة, ولنا (9) والموسم 3 وطواه النسيان.

Espera, Carter, acho que sei como vencer este tipo.
إنتظر، (كارتر)،أظن أني أعلم كيف أطيح بهذا الشاب

Diz-lhe que, se o John McCain aguentou cinco anos e meio contra os sacanas dos vietcongues, ela pode vencer este cancro nas calmas.
أخبرها لو (جون ماكين) بوسعه الصمود خمس سنوات ونصف ضد جبهة الـ"فيت كونغ" فبوسعها هزيمة هذا السرطان في نومها