"vender alguns" - Translation from Portuguese to Arabic

• لبيع بعض
• ببيع بعض
• بيع بعض
• لبيع بعضها

Pensei que só me ia vender alguns cartuchos de impressão.
إعتقدت أنك حضرت فقط لبيع بعض خراطيش الطباعة

Preciso do show para a inauguração à noite, das pessoas certas, vender alguns quadros...
انا انا مازلت بحاجه الى عرض الافتتاح الليله احتاج الى حضور الناس المهمين أحتاج لبيع بعض اللوحات

O cão do "Frasier" pode vender alguns no programa desta noite.
-له-name-- الكلب من FRASIER-- إدي، عظيم. إدي لبيع بعض على برنامجه الليلة.

Muito bem, hoje vamos vender alguns carros.
حسنا , سنقوم ببيع بعض السيارات اليوم

Sim, bem, tenho que vender alguns imóveis com o pai da Vicky.
-صحيح سأقومُ ببيع بعض المُلكيات مع والدها، تعلمون لأرى كيف أنسجمُ بذلك

Digo, acho que posso vender alguns equipamentos de gravação.
أعني، أظن أن بإمكاني بيع بعض تجهيزات التسجيل.

O Isaac está a vender alguns dos nossos bens, mas mesmo que consiga, o dinheiro não chega a tempo.
(إسحاق) يُحاول بيع بعض أصولنا، لكن حتى لو فعل ذلك، لن تصل الأموال إلى هنا بالوقت المُناسب.

Mas teve que vender alguns, quando a economia começou a cair. Pois.
لكننا اضطررنا لبيع بعضها عندما ضُرب الاقتصاد.

Ajudei-o a vender alguns jerseys de cashmere, hoje...
نعم. أعتقد ذلك سأساعدة لبيع بعض السترات الكشميرية اليوم ... لذلك

Vou vender alguns carros, Mrs. Harding.
سأذهب لبيع بعض السيارات , سيدة "هاردنج"

E tu precisas de vender alguns meca tanques.
وأنت ِ بحاجة لبيع بعض دبابات ميكا (دبابات ميكا\ هي بدلة آلية صنعت للثوار ومصنعة من البلاتين الصلب المضاد لمتحكمي المعادن)

Convenceste o teu pai a vender alguns dos seus navios?
هل أقنعت أبيك ببيع بعض من سفنه ؟

Agora, eu pretendo vender alguns carros, está bem.
الآن , انوي بيع بعض السيارات

Sabemos que o Owen Carnes o contactou para vender alguns quadros.
نحن نعرف ان (اوين كيرنز) اتصل بك محاولا بيع بعض اللوحات

Mas teve que vender alguns, quando a economia começou a cair.
لكننا اضطررنا لبيع بعضها عندما ضُرب الاقتصاد.