Eu reconstruo o galinheiro e poderei vender os ovos. | Open Subtitles | أقوم بإعادة بِناء منزل الدجاج. فيكون لدي الحق في بيع البيض. |
Sei que a coloquei numa situação estranha, e entendo totalmente se você não quiser vender os seus óvulos. | Open Subtitles | اسمعي, أنا أدرك تماما أنني وضعتك في موقف غريب للغاية وانا أتفهم تماما سبب عدم رغبتك في بيع بيوضك لي |
E ajudar-te também a vender os teus trabalhos. | Open Subtitles | كما أنهم سيساندونك في بيع مقالاتك |
Por quanto pensa vender os seus apartamentos? | Open Subtitles | كم كُنت تخطط من أجل بيع شُققك ؟ |
Tive o azar de estar na sua presença quando o Senhor Underhill recebeu a notícia da tua proposta para formar uma parceria para vender os seus bens nos teus navios. | Open Subtitles | كانت مصيبتي بحضوره عندما تلقى (أندرهيل) كلاماً لعرضك، لتكوين شركاة من أجل بيع بضائعه في سُفنك |
Porque vais vender os livros? | Open Subtitles | لماذا تبيعين هذه الكتب ؟ |
- Andas a vender os meus comprimidos? | Open Subtitles | -أنت تبيعين حبوب دوائي ؟ |
É só uma palava usada na Madison Avenue para vender os seus produtos para a pele e carros de dois lugares. | Open Subtitles | "إنها مجرد كلمة إستُخدمت من قِبل سكان "ماديسون أفينو ليبيعوا كريمات البشرة والسيارات ذات المقعدين |
Esta corporação dedica-se a levar os donos a vender os lugares e depois alugá-los de novo a eles. | Open Subtitles | هذه الشركة تهدد المُلاك ليبيعوا مواقعهم |
Os moradores de Evergreen Terrace estão indecisos sobre se devem vender os seus direitos minerais ao Mr. Burns. | Open Subtitles | مواطنوا (إيفرغرين تيريس) مترددون (في بيع حقوقهم المعدنية للسيد (بيرنز |