"veneno da" - Translation from Portuguese to Arabic

• السم من
• لسم
• من سم

Usou-o de forma engenhosa quando tirou o veneno da farmácia.
قام بإستخدامها بشكل مبدع عندما أخذ السم من الصيدلية

Se for uma mordedura de cobra, tenho de extrair veneno da cobra que o mordeu para fazer um antídoto.
إذا كانت لدغة ثعبان فعلى استخلاص السم من الثعبان لصنع علاج له

Segundo a lenda, o veneno da rosa do inverno matou Alexandre, o Grande.
وفقا للأسطورة، السم من فصل الشتاء ارتفع الكسندر قتل العظمى.

Conhecidas por serem um antídoto para o veneno da Jade Branca.
المعروفة بشفائها لسم نبتة الجيد البيضاء...

O nosso pai e o pai dele morreram com o veneno da serpente.
والدنا ووالدها من قبل ماتوا من سم أفعى , إنهم في مكان مضمون في الجنة ولن يكون هناك علامة أعظم من ذلك لطاعة الله

É preciso mais que um pouco de veneno da Sombra para me matar, rapaz.
إنك حي - أحتاج لأكثر من سم الأشباح لقتلي، يا ولد -

O veneno da mamba negra africana é uma neurotoxina potente.
تم أخذ السم من أفعى المامبا الإفريقة إنه سم عصبي قوي

veneno da víbora Daboia Russelii.
السم من الافعى السامة دبويا روسيلى

Roubou o veneno da câmara do Grande Mestre e colocou-o no vinho do Joffrey.
سرق السم من غرفة المعلم (ليوضع في نبيذ (جوفري

Serão envenenados pelo veneno da serpente '.
سيتم مسموما السم من الثعبان.

Quando dizes 'veneno da serpente'?
عندما تقول: السم من الثعبان،

É esse é o veneno da cobra.
هذا هو السم من الثعبان.

O veneno... da tua cauda...
...السم ...من ذيلك

Este é o veneno da "taipan" ocidental.
هذا هو السم من أفعى (تايبان) الغربية

O vosso filho teve uma reacção severa ao veneno da aranha.
للأسف إبنكم لديه تحسس شديد لسم العنكبوت

O Gaius está a preparar um antídoto para o veneno da cobra. Quando o Ewan estiver consciente, dir-vos-á o que aconteceu.
ّ(جيوس) يصنع دواء مضاد لسم الثعبان عندما يتعافى (إيوان) سوف يقول لك ما حدث

Ele ainda tem muito veneno da víbora do Tibete no seu sistema.
ما زال في جسده الكثير من سم أفعى (التيبت).