"venha rápido" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تعالي بسرعة
        
    • تعال بسرعة
        
    • تعالى بسرعة
        
    - Seu pai está... - Senhora, Venha rápido! - Rápido. Open Subtitles والدك سيدتي تعالي بسرعة ماذا يحدث بورتيلو ؟
    Venha rápido. Quer ver a cozinha? Open Subtitles تعالي بسرعة أتريدين أن تري المطبخ؟
    Venha rápido. Open Subtitles تعالي بسرعة
    Dr. Brady, Venha rápido. Dois rapazes com espadas e armaduras... Open Subtitles دكتور برادي، تعال بسرعة رجلان بالسيوف والدرع
    Senhor agente, Venha rápido. Open Subtitles حضرة الضابط، تعال بسرعة، تعال بسرعة
    Excelência, venha. Venha rápido! Aconteceu algo na adega. Open Subtitles يا صاحب المعالى ، تعالى بسرعة لقد حدث شئ فى القبو
    A Sra. Anticleia está a ir para a praia. Venha rápido! Open Subtitles -أن سيدتى أنتيكليا ذاهبة الى الشاطئ تعالى بسرعة
    Susan. Venha rápido. Open Subtitles (سوزان) تعالي بسرعة
    Heda, Venha rápido! Open Subtitles (هيدا)، تعالي بسرعة.
    Venha rápido! Open Subtitles تعالي بسرعة!
    Venha rápido! As crianças estão doentes. Por favor, rápido. Open Subtitles تعال بسرعة, الأطفال مرضى, أرجوك إستعجل
    Venha rápido. Pegue o endereço. Open Subtitles تعال بسرعة سجل العنوان عندك
    Venha rápido! Open Subtitles أيها الطبيب تعال بسرعة
    Doutor Garrigan. Por favor Venha rápido. Open Subtitles دكتور (جاريجان) تعال بسرعة أرجوك
    Edmund! Venha rápido! Open Subtitles (تعال بسرعة يا (إدموند
    Venha rápido. D'Artagnan acabou de alvejar o Athos. Open Subtitles تعالى بسرعة. "دارتانين" أطلق النار على "آثوس".
    Entre. Eu lhe disse! Venha rápido! Open Subtitles أدخل قلت لك تعالى بسرعة
    Shashi Venha rápido. Open Subtitles ! شاشي تعالى بسرعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more