"venosa" - Translation from Portuguese to Arabic

• الوريدي
• وريديّ
• الوريديّة

Agora, certifique-se de que os enxertos não têm bolsas de ar antes de remover as cânulas venosa e aórtica.
الآن احرصي على أن كل الطعوم خالية من الهواء عليكِ أن تزيلي الوريدي و القنال الأورطي

As pupilas contraídas e unhas azuladas sugerem uma estase venosa.
ضيق التلاميذ. وتشير الأظافر المزرقة الركود الوريدي.

- O seu ecocardiograma deu negativo para trombose venosa, por isso, não precisamos de Anticoagulante ou de um oral...
تحاليلك جاءت سلبية - . . عن التخثر الوريدي و لا حاجة إلى الازمان.

Amostra venosa bilateral para descobrir a elevada GnRH.
إعتيان وريديّ ثنائيّ الجانب لإيجاد زيادة هرمونات التحفيز

Mas a tomografia mostrou uma hemorragia venosa, então a menos que alguma coisa mude, ainda não vamos operar.
ولكن أظهرت الأشعة المقطعيّة نزيفٌ وريديّ لذا ما لم يحدث تغيير ، فلا تدعو الحاجة إلى إجراء جراحة بعد

- E procurem trombose venosa.
-ابحثوا أيضاً عن تخثّر جيبيّ وريديّ

A tua paciente sofreu uma paragem cardíaca durante a punção venosa.
لقد توقّف قلبُ مريضتكَ أثناء جمع العيّنات الوريديّة

Amostra venosa da adrenal faz mais sentido e é um procedimento menos invasivo...
عينة الأدرينالين الوريديّة إجراء أكثر منطقيّاً وأقل خطورة...

A pressão venosa central?
ماهي حالة الضغط الوريدي المركزي ؟

Agora tens de pôr uma cânula venosa.
الآن عليك وضع قناة للنزح الوريدي.

Como pôr uma intra venosa sem magoar, ou como conseguir resultados do laboratório mais rápido, ou o facto de quando as pessoas brancas saiem da chuva cheiram como cães...é mesmo.
مثل تركيب الأنبوب الوريدي ...من دون التسبب بكدمات أو الحصول على نتائج المختبر أسرع وحقيقة أن رائحة الأشخاص البيض بعد المطر

É uma hemorragia venosa.
إذا كان نزيفٌ وريديّ ، فلا...