"verás novamente até" - Translation from Portuguese to Arabic

• تريني ثانيةً حتّى

Não me verás novamente até estar num lugar seguro.
لن تريني ثانيةً حتّى أضعه في مكان لا يعثر عليه أحد