Verões mais longos sem gelo são talvez o principal motivo pelo qual a população de ursos polares esteja a diminuir. | Open Subtitles | فصول الصيف الطويلة الخالية من الجليد قد تكون السبب الرئيسي في أنّ تعدادات تجمعات كثيرة من الدببة القطبية في انخفاض |
Se não se adaptarem a Verões mais longos, outros animais não terão hipótese. | Open Subtitles | إذا لم يستطيعون التكيف مع فصول الصيف الأطول ، السكان الآخرون لن يكون لهم فرصة |
As suas barbatanas altas dificultam o deslocamento sob o gelo, mas os Verões mais longos implicam que elas podem aventurar-se mais ao norte e aproveitar os ricos mares árcticos. | Open Subtitles | تُعرقل زعانفهم الطويلة مسألة سباحتهم تحت الجليد، لكن فصول الصيف الأطول تمكنهم من التوغل أكثر صوب الشمال وإنتفاعهم بأكبر قدرٍ من بحار القارة الشمالية الغنية |