"ver o marido" - Translation from Portuguese to Arabic

• رؤية زوجها
• برؤية زوجها

Disse que queria ver o marido e que sabia o caminho.
قالت أنها تريد رؤية زوجها وأنها تستطيع بلوغ الطريق لوحدها

E a minha irmã Tina já não pode ver o marido porque ele está sob ordem de restrição, que não tem nada a ver com o caso, excepto eu ter sabido disso hoje.
واختي تينا لا يمكنها رؤية زوجها لديه امر بالتقيد ليس له دخل بذلك عدا انني اكتشفت اليوم

Desculpe. Estou a ter uma reunião com a minha cliente e não lhe será negado o direito de ver o marido.
المعذرة، أنا أتشاور مع موكلتي وهي لن تحرم من حقها في رؤية زوجها

Emito uma proibição antes de a deixar ver o marido.
سأصدر أمر قضائي بتقييد المعلومات قبل أن أسمح لها برؤية زوجها.

Ela está a insistir em ver o marido.
هي تصر على رؤية زوجها