Mas até que possamos viver no mesmo sitio, acordamos que iamos ver outras pessoas e é isso que pretendo fazer. | Open Subtitles | لكن إلى حين أن نستطيع أن نعيش فى نفس المكان وافقنا على رؤية أناس آخرين وهذا ما كنت أنوى فعله |
Agradeço os presentes, amigos, mas... acho que ainda quero ver outras pessoas. | Open Subtitles | أقدر هذه الهدايا, يا شباب, لكن, تعرفون... أعتقد بأني مازلت أريد رؤية أناس آخرين |
Só queria que seguíssemos em frente... - ver outras pessoas... | Open Subtitles | أريد أن نستمر في رؤية أناس آخرين |
Eu vou sair esta noite, porque ainda não tivemos a conversa do namorado e namorada, e ainda não tivemos a conversa de ver outras pessoas, e eu vou fazer um bolo, um bolo de ananás de pernas para oa r. | Open Subtitles | أنا خارجة الليلة لأننا لم نقم بحوار الخليل والخليلة و لأننا لم نقم بحوار مواعدة الناس الآخرين |
Ainda não tivemos a conversa de ver outras pessoas? | Open Subtitles | لم نقم بحديث مواعدة الناس الآخرين ؟ |
Então podias ver outras pessoas. Podemos... | Open Subtitles | تمكنت إذن من رؤية أناس آخرين |
Acho que devemos ver outras pessoas! | Open Subtitles | أظن أن علينا رؤية أناس آخرين! |