"ver se o meu" - Translation from Portuguese to Arabic

• أرى إن كان

Tenho de ver se o meu soufllé já começou a subir.
يجب أن أرى إن كان السوفليه بدأ يرتفع

Eu... vou ver se o meu advogado pode fazer com que sejas libertado, sob a custódia dele.
سوف... أرى إن كان محاميّ يستطيع إطلاق سراحك تحت كفالته

Quero ver se o meu tesouro ainda lá está.
- يسكنون به الآن، لذا .. -أريد أن أرى إن كان