"verdadeiro era" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحقيقي كان

- O nome verdadeiro era Joey Chicago. - No ringue era Kid Minneapolis.
اسمه الحقيقي كان جوي شيكاجو وكان بيلاكم باسم كيد منيابولوس

O seu pai verdadeiro era um acidente biológico.
والده الحقيقي كان خطأ حادثة في الأحياء

O meu pai verdadeiro era actor.
والدي الحقيقي كان ممثلاً

Contudo, a vítima, Joseph Klandermann, cujo nome verdadeiro era Nathaniel Muskit, era um criminoso procurado.
على أي حال الضحيّة (جوزيف كلاندرمان) والذي أسمه الحقيقي كان (ناثانيل موسكيت) مجرم مطلوب للعدالة

Mas seu nome verdadeiro era Marie-Jeanne.
"لكن اسمها الحقيقي كان (ماري جاين)."

O nome verdadeiro era Donna Hollaran.
(اسمها الحقيقي كان (دونا هولاران

Só que o seu nome verdadeiro era Dana.
أسمها الحقيقي كان (دانا).