| Vamos fazer uma visita inesperada à Vereadora. | Open Subtitles | سنقوم بزيارة غير متوقعة وصغيرة للسيدة المستشارة. |
| Podemos entrar agora, senhora Vereadora? | Open Subtitles | أتسمحين بأن ندخل الآن يا سيدتي المستشارة ؟ |
| Sei que a Vereadora adoraria responder às vossas perguntas. | Open Subtitles | أعرف أن المستشارة تحب الإجابة على أسئلتكم. |
| Não posso falar convosco agora, está bem? A Vereadora desapareceu. | Open Subtitles | لايمكننى التحدث اليك الان عضوة المجلس مفقودة |
| Bem, esta é uma pergunta que deve ser feita à Vereadora... que lidera o Comitê de Segurança Pública. | Open Subtitles | حسنا، هذا سؤال موجهة أفضل إلى، اه، عضوة المجلس الذي يرأس لجنة السلامة العامة. |
| Não tenho problema com a contenção de gastos... com o comissário da polícia, Vereadora. | Open Subtitles | ليس لدي مشكلة مع وقف باك مع مفوض الشرطة، الوزيره. |
| Vereadora, um comentário? | Open Subtitles | أيتها المستشارة , أيمكننا أخذ تعليق واحد؟ |
| A Vereadora Faraldo fala de como estamos a tomar de volta a cidade. | Open Subtitles | المستشارة فرالدو تتحدث حول كيف أننا نستعيد المدينة |
| É verdade que a Vereadora Yitanes retirou o seu apoio, devido ao homicídio Larsen? | Open Subtitles | لمحاربة ظاهرة العصابات هل هو صحيح أن المستشارة يتينيس" قد سحبت تأييدها ؟" بسبب قضية مقتل "لارسن" ؟ |
| Vou passar a palavra à minha destemida co-líder, Vereadora Justine Faraldo! | Open Subtitles | والآن سأسلم المنصة الى مساعدتي الشجاعة المستشارة "جستين فارالدو" |
| Você tem um relações com a Vereadora Justine Faraldo? | Open Subtitles | هل لديك علاقة مع المستشارة "جستين فرالدو"؟ |
| Sr. Palmer, a Stoneheart contribui financeiramente para a Iniciativa Rua Segura da Vereadora? | Open Subtitles | سيد "بالمر" هل تقوم شركة ستونهارت بتمويل مشروع المستشارة المتعلق بأحقاق الأمن؟ |
| O Sr. Palmer chegava à nova sede da Vereadora Justine Faraldo na Neuman Vogel, quando um único tiro foi disparado. | Open Subtitles | خلال وصوله الى مقر المستشارة "جستين فرالدو" في "نيومين فوكيل" |
| Vereadora Feraldo está a meter a boca no trombone? | Open Subtitles | المستشارة "فرالدو" تعلم كيف تختار كلامها، هاه؟ |
| Assessor de uma Vereadora de Filadélfia. | Open Subtitles | موظف لدى عضوة المجلس عن مدينة فيلادلفيا. |
| Pode dizer à Vereadora que está cá a Dra. Murphy com os Detetives Morris e Baker? | Open Subtitles | هل يمكن من فضلك أن تخبر عضوة المجلس أن الدكتورة مورفي هنا مع المحققين موريس وبيكر؟ |
| Dra. Murphy, a Vereadora está ocupada neste momento. | Open Subtitles | دكتورة مورفي, من الواضح أن عضوة المجلس مشغولة في الوقت الراهن. |
| A Vereadora gastou muito dinheiro dos contribuintes a construir isto. | Open Subtitles | عضوة المجلس انفقت الكثير من أموال دافعي الضرائب لبناء هذا المكان. |
| Pode confirmar ou negar... se a Vereadora Collins... será acusada? | Open Subtitles | يمكنك أن تؤكد أو تنفي أن لائحة الاتهام من كولنز الوزيره وشيكة؟ |
| Seria com a Vereadora Collins. | Open Subtitles | من شأنها أن تكون كولينز الوزيره. |
| Vereadora, achas que me podes ajudar a entender-me com essa gente? | Open Subtitles | حضرة العضوة هل تعتقدين يمكنك ان تساعديني في جذب هولاء الناس ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 