Tomas Vergis tirou-me a minha empresa, e quero recuperá-la. | Open Subtitles | توماس فيرجس أخذ شركتى منى وأنا أريدها ثانيه |
O Vergis vai dizer ao Chambers que tem um PMC, disso eu sei. | Open Subtitles | فيرجس سَيُخبرُ الوزير انه يملكه ذلك ما أَعْرفُه |
Daniel, o Vergis disse-me que lhe roubaste o chip, ...e mataste dois dos seus empregados. | Open Subtitles | دانيال فيرجس أخبرنى أنك سرقت رقاقته وقتلت إثنين من موظفيه أنا آسف |
- Descansa, o Vergis não fez nada. | Open Subtitles | لا تقلق انه لاشىء قام به فيرجيس |
Fico feliz por livrar-me dela, Dr. Vergis. | Open Subtitles | أنا سعيد للتخلص منها د.فيرجيس |
Diz-se por aí, que o Vergis desenvolveu um Processador Meta-Cognitivo. | Open Subtitles | هكذا الدنيا فيرجي قام بتطوير المعالج مقرب |
Os C-Bucs estão motivados, com sete vitórias seguidas, sob a alçada do novo dono, Tomas Vergis, e as coisas parecem estar cada vez melhor... | Open Subtitles | هؤلاء السى بكس يحققون الفوز السابع على التوالى تحت قياده المالك الجديد توماس فيرجس والأشياء تبدو جيده |
- Nós íamos criar vida e agora contentas-te com disparar e combater, e soldados-robô para o Tomas Vergis? | Open Subtitles | والأن أنت قنعت بالإطلاق والقتال وجنود أليين؟ تحت قياده توماس فيرجس قنعت ؟ |
Estão a falar em ir ter com o Vergis. | Open Subtitles | انهم يَتحدّثونَ عن الذهاب إلى فيرجس |
Diz-se por aí, que o Vergis desenvolveu um Processador Meta-Cognitivo. | Open Subtitles | فيرجس طوّرَ معالج ميتا الإدراكي |
O único em existência é propriedade da Corporação Vergis. | Open Subtitles | الوحيد الموجود تملكه شركةِ فيرجس |
Estão a falar em ir ter com o Vergis. | Open Subtitles | انهم يتحدثون عن الذهاب الي فيرجس |
O Tomas Vergis é um bom amigo do Guatrau. | Open Subtitles | توماس فيرجس هو صديق جيد للجاترو |
Tenho de dar os louros ao Vergis, tem um design elegante. | Open Subtitles | انا ذاهب الي فيرجس انها تصميم أنيق |
A Corporação Vergis fez certas acusações. | Open Subtitles | مؤسسة فيرجس قد وجهت اتهامات معينة. |
O que é... querem eliminar o Vergis? | Open Subtitles | ماذا؟ أنتم أنتم تريدون قتل فيرجس |
O Vergis contou-me algo horrível sobre o Daniel. | Open Subtitles | فيرجيس) أخبرني شيئاً شنيعاً) (بخصوص (دانييل |
Daniel, o Vergis disse-me que lhe roubaste o chip, ...e mataste dois dos seus empregados. | Open Subtitles | دانييل)، (فيرجيس) أخبرني أنك سرقت رقاقته) وقتلت اثنين من موظفيه - ..عذراً - |
Diz ao Vergis que lhe vendo a equipa. | Open Subtitles | ..(أخبر (فيرجيس أنني سأبيعه الفريق |
Tomas Vergis está em Caprica. | Open Subtitles | تومس فيرجي في كامبرسا |
O Vergis vai dizer ao Chambers que tem um PMC, disso eu sei. | Open Subtitles | فيرجي سوف تخبر مجلس النواب ان لديها mcp . |