"vermelhos e verdes" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحمراء والخضراء

Claro, há outra maneira de ativar os cones vermelhos e verdes simultaneamente: se tanto a luz vermelha e a luz verde estiverem presentes ao mesmo tempo.
بالطبع، هناك طريقة أخرى لتنشيط الخلايا المخروطية الحمراء والخضراء في نفس الوقت: إذا كان كل من الضوء الأحمر والأخضر موجودة في نفس الوقت.

Vocês não têm um cone específico para a deteção do amarelo, mas o amarelo é próximo do verde e também próximo do vermelho, por isso, ambos os cones vermelhos e verdes são ativados, e cada um envia um sinal ao cérebro a confirmá-lo.
ليست لديك خلية مخروطية خاصة للكشف عن الأصفر، ولكن الأصفر هو نوعا ما قريب إلى الأخضر ونوعا ما قريب من الأحمر، لذا كلا الخلايا المخروطية الحمراء والخضراء تنشط، وكلاهما يرسل إشارات إلى دماغك لتأكيدها.