"verushka" - Translation from Portuguese to Arabic

• فيروشكا

Verushka! Não tires a máscara assustadora. Queres parecer assustadora, ou não?
(فيروشكا)، ضعي قناعك المخيف هذا، أتريدين ان تصبحين مخيفة أم لا؟

Verushka, sê simpática, e vai buscar-nos um saco de nozes macadâmias.
(فيروشكا) كوني عزيزة وأحضري لنا حقيبة من ... مكسرات الماكيدميا.

Agora seria uma boa altura para nos desamarrares, Verushka.
والأن أعتقد أنه وقت جيد كي تحلي قيدونا يا (فيروشكا)

E lembra-te, nós é que mandamos, Verushka.
- وتذكري ... نحنُ المسئولين يا (فيروشكا ... )

Não tens de ser assim, Verushka.
لستِ مُضطرة كي تكوني هكذا يا (فيروشكا).

Verushka Von Vine?
(فيروشكا فون فين)؟

- Verushka... podes sempre voltar.
(فيروشكا)؟ بإمكانكِ العودة.

Não estamos, Verushka?
اليس كذلك يا (فيروشكا)؟

Verushka?
(فيروشكا)؟

Verushka!
(فيروشكا).