"vesper" - Translation from Portuguese to Arabic

• الليلى

Como o Vesper de Asa Negra... eu também perdi os meus pais num acidente misterioso.
مثل البطل الليلى فقدت والدى فى حادثة غامضة

Mas desde esse dia, fiz uma promessa... que iria ser como o Vesper de Asa Negra... e que vingaria a morte dos meus pais.
لكن منذ ذلك اليوم، اقسمت بأني سأكون كالبطل الليلى و انتقم لموت أبى و أمى

Bem, Sr. Gruberman tendo em conta a trágica história da sua infância... e a sua devoção pelo Vesper de Asa Negra... terei que o sentenciar... a pagar os danos ao queixoso, na soma de... um dólar.
حسنا، بالنظر لقصتك فى الطفولة (و حبك للبطل الليلى) سوف أحكم عليكَ

Vesper de Asas Negra, sei...
البطل الليلى المجنح

Pertence ao Vesper de Asas Negras!
(انه ملك(البطل الليلى المجنح