"vesti-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

• ترتديه
• ألبسه
• نلبسه
• ارتداءه

Tu deves andar no tapete vermelho, e não vesti-lo.
يفترض أن تمشي على البساط الأحمر, لا أن ترتديه

Bem, então é melhor vesti-lo. Vá lá.
حسناً, من الأفضل أن ترتديه إذن إذهبي

Eu quero ver-te a vesti-lo.
أريد أن أراكِ وأنتِ ترتديه

Tenho que vesti-lo no casamento.
إذا عندك شيء خاصّ، ارينى يجب أن ألبسه للعرس.

Apareceu um tipo adorável e passei o dia a vesti-lo!
الرجل الأكثر محبوبية جاء وأنا كان علي أن ألبسه طول النهار

- Isso pode resultar. - Podíamos vesti-lo de mulher.
ربما ينجح هذا - يمكننا أن نلبسه ملابس النساء -

Só não sei quando e onde o usar. Posso vesti-lo.
أنا لا أعرف أين ومتى أستطيع ارتداءه

A Anna ia vesti-lo no baile de finalistas.
كان من المفترض أن ترتديه (آنا) إلى حفل التخرج

Ela quer vesti-lo.
إنها تريد أن ترتديه

Quando estava a vesti-lo com as roupas de Domingo, e até mesmo essas estavam tão gastas e ele tão magro...
حينما كنت ألبسه ملابس يوم الأحد خاصته

Não vou ser eu a vesti-lo.
مستحيل أن ألبسه هذا

Devo vesti-lo num fato de carneiro também?
هل ألبسه بدلة الخراف أيضاَ ؟

- Podíamos vesti-lo de criado.
يمكننا أن نلبسه ملابس الخدم - هذا أفضل -

Podemos vesti-lo com alguma roupa do Liam.
"يمكننا أن نلبسه ملابس "ليام