"vestido de noiva da" - Translation from Portuguese to Arabic

• فستان زفاف

Cinco dias depois, as dez nódoas negras no meu pescoço haviam desaparecido e eu vesti o vestido de noiva da minha mãe e casei-me com ele.
خمسة أيام بعدها، الرضوض العشر على عنقي تلاشت ولبست فستان زفاف والدتي، وتزوجته.

O vestido de noiva da mãe dela Assentou-lhe que nem uma luva
الأن، فستان زفاف أمها مضبوط عليها تماماً

Fiz o vestido de noiva da Lindsey e fez-me pensar que devia ter feito o seu.
لقد صنعت فستان زفاف ليندسي وفكرت كيف كان ينبغي عليّ صنع مثله لكِ

E ele trouxe-Ihe o vestido de noiva da sua mãe.
وهو جاء صباح اليوم ومعه فستان زفاف والدتك

E trouxe o vestido de noiva da minha mãe...
أنت مررت صباح اليوم ومعك فستان زفاف أمي -ووالدك هنا

Bem, descobri que o vestido de noiva da Blair assenta-lhe que nem uma luva.
لقد كشفت حقيقة ان فستان " زفاف " بلير يناسبها كالقفاز، تعرف ؟

É o antigo vestido de noiva da minha irmã.
فستان زفاف اختي القديم.