"vez que dizes" - Translation from Portuguese to Arabic

• مرة تقول

Suponho que seja a primeira vez que dizes essas palavras.
أخمن أن هذه أول مرة تقول بها هذه الكلمات

Lembra-te, cada vez que dizes as palavras, estás a ficar mais calmo.
تذكر, في كل مرة تقول فيها الكلمات تصبح أهدئ

É a segunda vez que dizes favor pessoal.
هذه ثاني مرة تقول "صنيعاً شخصياً"، لماذا تستمر في قول ذلك؟

E cada vez que dizes isso, "mais cedo ou mais tarde" vai ficando mais longe.
و في كل مرة تقول هذا، "في النهايه" هذه ستكون أكثر بعداً

Para que conste, é a primeira vez que dizes que tenho razão.
حسنٌ، للعلم، هذه أول مرة تقول أنني مُحق

A primeira vez que dizes, "Eu amo-te".
أول مرة تقول: أنا أحبك

Dean, sentes-te mesmo assim tão melhor cada vez que dizes isso?
رائع يا (دين)، أيشعرك هذا بشعور أفضل كل مرة تقول هذا ؟