"vezes preciso" - Translation from Portuguese to Arabic

    • مرة علي
        
    • مرة يجب
        
    E quantas vezes preciso dizer pra parar de dar dinheiro pra gente? Open Subtitles وكم من مرة علي أن اطلب منك أن تكف عن منحنا المال؟
    Quantas vezes preciso de responder à mesma pergunta? Open Subtitles كم مرة علي الإجابة عن نفس السؤال؟
    Stacy, quantas vezes preciso dizer pra não fumar essa merda? Open Subtitles (ستايسي) كم من مرة علي أن أكرر ذلك؟ لا تدخن هذه القذارة في المنزل حين يكون (أنطوني) هنا
    Bernie, Ernie, quantas vezes preciso te dizer? Open Subtitles كم مرة يجب علي أن أخبرك؟ ان السعر جوش
    Quantas vezes preciso de pedir desculpa, para que, confies em mim novamente? Open Subtitles كم مرة يجب أن اعتذر حتى تثقي في مجدداً؟
    Quantas vezes preciso de dizê-lo? Open Subtitles كم مرة علي قول ذلك؟
    Quantas vezes preciso de te dizer? Open Subtitles كم مرة علي ان اخبرك
    Quantas vezes preciso dizer-te? Open Subtitles وكم مرة يجب ان أقول لك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more