"vi a cara dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• رأيت وجهه

Quando finalmente vi a cara dele, que não era a que estava à espera.
وعندما رأيت وجهه أخيراً, لم يكن ما توقعته.

E pensei que talvez houvesse um engano, e então... vi a cara dele e... era ele, era o nosso filho.
وظننت انهم ربما أخطاوا ثم رأيت وجهه وكان هو كان ابننا

vi a cara dele. Apanhei-o a roubar a nossa casa.
رأيت وجهه تفاجأت أن السارق في منزلنا

Já vos disse, eu vi a cara dele.
لقد أخبرتكن، يارفيقات لقد رأيت وجهه

Quando cheguei do trabalho, vi a cara dele.
عندما عدت من العمل، رأيت وجهه.

E a música estava alta, mas vi a cara dele.
و كانت الموسيقى صاخبة،، لكنني رأيت وجهه

Os atiradores trabalham para o Convénio. O que te ia matar, eu vi a cara dele.
هؤلاءالمسلحونيعملونلصالح(كوفنانت) الشخص الذي كان يريد قتلك ، لقد رأيت وجهه

Já vi a cara dele na Internet. Portanto sei como ele se parece.
رأيت وجهه بصفحات الإنترنيت

Mas vi a cara dele, no entanto.
لكن قد رأيت وجهه

Eu vi-o. Uma vez, vi a cara dele.
لقد رأيت وجهه ذات مرّة

Estou a dizer-lhe que vi a cara dele, era o Era Andrew Campbell.
إنّي أخبركِ، بأنني رأيت وجهه وكان (أندرو كامبل)

Quando vi a cara dele, eu...
عندما رأيت وجهه ، أنا

- vi a cara dele quando falei em si.
‫رأيت وجهه عندما نطقت اسمك

- vi a cara dele.
-حسناً , رأيت وجهه

vi a cara dele.
لقد رأيت وجهه

Eu vi a cara dele
أنا رأيت وجهه.

Eu vi a cara dele.
رأيت وجهه

vi a cara dele.
انا رأيت وجهه

vi a cara dele. Ouvi a sua voz.
لقد رأيت وجهه.