"vi isso nas" - Translation from Portuguese to Arabic

• رأيت ذلك في

Vi isso nas Filipinas. Foi o que me deu a ideia.
رأيت ذلك في الفلبين ذلك ما أوحى لي بالفكرة

A Lydia descobriu tudo. Vi isso nas memórias dela.
اكتشفت (ليديا) الأمر رأيت ذلك في ذكرياتها.

Vi isso nas noticias e pensei, esse é o tipo de coisas que o Sam e Dean iriam investigar.
رأيت ذلك في الأخبار وظننت أن هذا أحد الأشياء التي كان سام) و(دين) ليحققا في أمرها)

Eu Vi isso nas noticias com o repórter que tinha capachinho... e o Sr. Turner perdeu o seu capachinho.
رأيت ذلك في الأخبار ...مع المراسل ذو الشعر المستعار والسّيد ( ترنر ) فقد شعره المستعار