"via televisão" - Translation from Portuguese to Arabic

• يشاهد التلفاز
• تشاهد التلفاز

Mas o rapaz que via televisão com a mãe avós e tias não é o homem que se tornou ator.
لكن ذلك الصبي الذي كان يشاهد التلفاز مع أمه... أمه وجدته وعماته... ...

Nunca foi ao McDonald's. Nunca via televisão, mas a maior revista dele continua a ser a "TV Digest".
لم يذهب أبداً إلى مطعم (ماكدونالدز) ولا لمرة واحدة لم يشاهد التلفاز أبداً، ومعذلك... مازالت مجلاته الشهيرة أكبر دليل للبرامج التليفزيونية

Joseph nunca via televisão.
(جوزيف) لم يكن يشاهد التلفاز

Foi ao quarto dela, onde ela via televisão... e disse-lhe:"Desculpe".
ذهب لحجرتها بينما كانت تشاهد التلفاز و قال لها إنه آسف

via televisão.
يشاهد التلفاز