"viagem para nada" - Translation from Portuguese to Arabic

• المسافة من أجل لا شيء

Então saberemos se fizemos a viagem para nada.
عندها سنكتشف ان كنا قد قطعنا كل تلك المسافة من أجل لا شيء.

Se vem à procura do meu voto, fez uma longa viagem para nada.
إذا كنت جئت سعيا وراء صوتي فإنك قطعت كل هذه المسافة من أجل لا شيء.